Denise Engelbrecht, née en 1992, obtient en 2018 un master en traduction littéraire à la LMU de Munich. Depuis, elle se consacre en tant que traductrice et rédactrice indépendante à des textes français, espagnols, anglais et allemands sous toutes leurs formes.
Pour le festival Theamtheater.Global-Québec, elle traduit en 2019 du français canadien vers l’allemand la tragédie Antigone au printemps/Antigone reloaded de l’autrice et poétesse de renom Nathalie Boisvert